La mondialisation a élargi le champ d'action des entreprises, les employés travaillant de plus en plus souvent au-delà des frontières dans le cadre de projets, de missions ou d'initiatives d'expansion. Cette mobilité pose un problème : la gestion des accidents du travail ou des maladies professionnelles qui surviennent en dehors du pays d'origine. Les politiques nationales d'indemnisation des travailleurs sont conçues pour les incidents survenant dans une juridiction spécifique, ce qui laisse souvent des lacunes lorsque les employés travaillent à l'étranger. L'indemnisation volontaire des travailleurs à l'étranger (FVWC) répond à ce besoin en offrant une couverture essentielle à votre personnel à l'étranger.
Qu'est-ce que l'indemnisation volontaire des travailleurs étrangers ?
L'indemnisation des travailleurs étrangers volontaires, également appelée indemnisation des travailleurs internationaux ou expatriés, est une police d'assurance spécialisée. Elle couvre les employés qui subissent des blessures ou des maladies professionnelles alors qu'ils travaillent en dehors de leur pays d'origine. Elle garantit l'accès à des soins médicaux, à une compensation financière et à un soutien comparables à ceux qu'ils recevraient dans leur pays d'origine. Pour les entreprises, le FVWC offre une solution fiable pour protéger les employés en poste ou en déplacement à l'étranger.
Pourquoi vous en avez besoin
Les polices nationales d'indemnisation des travailleurs comportent généralement des limites territoriales, qui restreignent la couverture des incidents survenus à l'étranger ou limitent la durée du travail à l'étranger. Les réglementations internationales compliquent encore les choses, car les lois sur l'indemnisation des travailleurs varient considérablement d'un pays à l'autre. Sans la FVWC, les employeurs risquent de s'exposer à des poursuites judiciaires et de voir leur réputation entachée si un employé se blesse à l'étranger sans bénéficier d'une protection adéquate. En outre, en offrant cette couverture, l'employeur démontre son engagement en faveur du bien-être de ses employés, ce qui contribue à améliorer leur moral et à les fidéliser. Elle inclut souvent la responsabilité civile de l'employeur, ce qui permet d'étendre la protection là où les polices nationales sont insuffisantes.
Principaux avantages de la FVWC
Les polices du FVWC offrent une gamme de prestations adaptées aux risques internationaux. Elles couvrent notamment les frais médicaux, tels que les traitements, l'hospitalisation et la rééducation. Les prestations d'invalidité offrent un remplacement du salaire en cas d'incapacité temporaire ou permanente. En cas de décès lié au travail, les prestations de décès soutiennent les bénéficiaires, tandis que le rapatriement couvre l'évacuation médicale ou le transport de la dépouille. Les polices peuvent également prévoir une défense juridique en cas de réclamation, une assistance d'urgence 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 et, dans certains cas, une couverture en cas d'incidents liés à des troubles politiques.
Considérations pour les employeurs
Le choix d'une police d'assurance pour la protection de la vie privée nécessite une évaluation minutieuse. Il faut s'assurer que la couverture correspond aux avantages dont bénéficieraient les employés dans leur pays d'origine et qu'elle s'applique à tous les pays concernés. Le respect des réglementations locales reste essentiel, malgré le large champ d'application de la FVWC. Examinez les exclusions, telles que les conditions préexistantes, et vérifiez que la procédure de demande de remboursement est claire pour vous et vos employés. Choisissez un assureur dont la stabilité financière et l'expertise internationale sont avérées, et intégrez la police à des prestations existantes telles que l'assurance maladie ou l'assurance vie.
Mise en œuvre des meilleures pratiques
Pour maximiser la valeur du FVWC, il convient d'établir une politique claire en matière d'affectations internationales, décrivant la couverture et les procédures. Fournir aux employés une formation avant le départ sur la sécurité et les procédures de demande d'indemnisation. Tenir des registres détaillés des affectations et des incidents. Communiquer efficacement les détails de la politique et revoir périodiquement la couverture pour tenir compte de l'évolution des risques. Ces mesures garantissent que votre entreprise et votre personnel sont bien préparés.
Partenariat avec Axis Insurance
Axis Insurance collabore avec les entreprises pour évaluer leurs activités internationales et leurs plans de croissance. Nous concevons des solutions qui combinent la FVWC avec l'indemnisation des travailleurs locaux si nécessaire, garantissant ainsi une protection complète. Notre approche vous permet de déployer des employés dans le monde entier en toute confiance, avec une couverture qui atténue efficacement les risques liés au lieu de travail.
Le bilan
Dans un contexte commercial mondial, l'indemnisation volontaire des travailleurs étrangers est un élément essentiel de la gestion des risques. Elle protège vos employés, réduit vos responsabilités et renforce votre engagement en faveur de leur bien-être. Axis Insurance offre l'expertise dont vous avez besoin pour vous aider à relever les défis liés à la main-d'œuvre internationale.
Prendre contactPartager l'article :

Kyle Albert
Senior Vice President, International Insurance
Je suis Kyle Albert, vice-président senior de l'assurance internationale chez Axis Insurance. Avec plus de 15 ans d'expérience, et la dernière décennie consacrée à travailler avec des clients multinationaux, je supervise l'équipe des affaires internationales chez Axis, en me concentrant sur l'expansion de notre présence et de nos capacités internationales. Mon expertise réside dans le développement de programmes d'assurance conformes et efficaces qui répondent aux risques uniques liés aux activités internationales, fournissant aux clients l'assurance dont ils ont besoin pour naviguer sur les marchés internationaux complexes.
BIOGRAPHIE DE L'AUTEUR