Les sociétés minières canadiennes qui exercent leurs activités à l'étranger doivent comprendre les lois, les réglementations, les coutumes et les pratiques commerciales locales. La plupart des gouvernements ont des règles strictes concernant les polices d'assurance couvrant les risques dans leur propre pays. Ces règles sont conçues à la fois dans l'intérêt du public, en garantissant des normes de liquidité, et comme des mesures protectionnistes pour leur marché de l'assurance.
Voici quelques risques et leurs principales considérations en ce qui concerne la couverture internationale des sociétés minières :
Considérations sur la couverture à l'étranger :
- Une couverture locale dans les pays développés et les pays en développement n'exclut que rarement la nécessité d'un véritable programme d'assurance mondial.
- Les polices locales contiennent généralement des clauses juridictionnelles restrictives et la couverture est invariablement inadéquate
- Un programme mondial doit s'articuler autour d'une couverture achetée localement.
- Un programme mondial peut combiner une couverture admise localement
Considérations sur les risques internationaux :
- Couverture admise ou non admise
- Certaines compagnies d'assurance peuvent mettre en place un programme global avec des polices conformes aux exigences locales en matière de licences
- Une couverture non admise peut entraîner des taxes et pénalités d'assurance et d'accise, des problèmes/difficultés de règlement des sinistres et des interprétations juridictionnelles de la police.
Blessures des employés Considérations :
- Couverture des travailleurs expatriés à l'étranger et non couverts par le régime d'indemnisation des accidents du travail de la C.-B.
- La couverture peut être élargie pour inclure les consultants
Considérations relatives aux automobiles étrangères :
- Couvre la responsabilité civile pour les véhicules étrangers en sus de l'assurance locale obligatoire
- La disponibilité de la couverture dépend de la juridiction
- La police prévoit à la fois une différence de conditions et une différence de limites entre l'assurance locale et la couverture canadienne standard.
- La couverture peut être élargie pour inclure les consultants